Mon histoire

Suivez les tribulations d'une jeune maman québécoise passionnée de déco, de voyages
et de cuisine qui part à l'aventure avec fille et mari pour s'installer à Paris.








vendredi 13 août 2010

La buanderie ou une histoire de blonde...

Il était une fois une blonde, fraîchement déménagée sur un autre continent et n'ayant pas encore reçu les nouveaux électroménagers commandés pour bien s'affranchir de ses dures tâches ménagères.  C'était de ça il y a deux ou trois mois...

N'ayant donc pas de lave-linge (laveuse), notre blonde se rend à la buanderie du coin avec 3 brassées de vêtements sales bien entassées pêle-mêle dans une valise.

Rendue à la buanderie, la blonde, qui, je dois le mentionner pour sa défense, n'a JAMAIS mis les pieds dans une buanderie ayant toujours eu (chanceuse!) une laveuse à la maison, essaie de comprendre le fonctionnement des machines un peu vétustes...  Pour glisser un bon mot sur la blonde, qui possède quand même quelques cellules cervicales, je dois dire qu'elle avait pensé à aller acheter au préalable une boîte de savon.  Bien fait, car aucun moyen d'en acheter sur place.  Ayant fait quand même quelques (milliers) de brassées de lavage dans sa vie, la blonde s'empresse de verser la quantité requise de savon dans le réceptacle prévu à cet effet et enclenche le fonctionnement des trois machines réquisitionnées.  Après tout, tous les savons sont nés égaux, pas besoin de lire les instructions...

La blonde prend la revue qu'elle a pensé à amener avec elle pour passer le temps un peu, lorsqu'elle entend après quelques minutes un jeune garçon s'exclamer :

'Oh putain!'

Elle s'empresse de relever la tête pour voir quel est le petit mal-élevé qui parle de la sorte pour apercevoir deux de ses trois machines qui débordent de mousse.  La mousse sort par le hublot, par le dessus, par le dessous de la machine.  C'est la panique!  Elle essaie frénétiquement d'arrêter les machines qui ne peuvent être arrêtées en plein cycle.  La mousse sort de plus en plus, s'égouttant sur le plancher qui devient dangereusement glissant...

Une gentille dame, voyant le désarroi de notre blonde, propose d'avancer le cycle manuellement pour faire drainer les machines.  Échec de la manoeuvre.  En fait, les machines sont comme possédées et ne répondent plus à rien...  Ne reste qu'à attendre le cycle de rinçage en regardant le spectacle de la mousse qui surgit de chaque interstice... ce que plusieurs personnes font avec notre blonde pour son plus grand embarras.

La gentille dame revient à la charge pour essayer de diminuer l'embarras de la blonde : 'Oh, ce n'est pas votre faute, ça doit être les machines'.  Vraiment très prévenante la dame, mais notre blonde sait bien qu'elle a mis sa quantité 'normale' de savon, ce qui doit être beaucoup trop pour les petites laveuses européennes à bien y penser...

Pas de photos pour vous cette fois, voyez-vous, la blonde était trop occupée à écoper la mousse...


Reconstitution, ne pas tenter à la maison

mercredi 11 août 2010

Noce de Froment

Il y a trois ans aujourd'hui, j'épousais Chéri en toute simplicité lors d'une cérémonie intime tenue chez mes beaux-parents à Orford, sur le bord d'un magnifique lac.  Une quarantaine de parents et amis, du beau temps (grâce au chapelet étendu sur la corde à linge!) mais surtout de beaux souvenirs.

Le tout a commencé en début d'après-midi où les gens étaient invités à venir se baigner et profiter du lac.

Un après-midi relax

Quelques heures avant la cérémonie, je me suis éclipsée en laissant mes invités se prélasser au soleil pour aller me préparer avec le coiffeur et le maquilleur engagés pour l'occasion compte tenu de mes talents très limités pour ces choses!  J'ai enfilé ma robe, que j'ai moi-même dessinée et fait réaliser par une amie couturière, les perles de ma maman et les boucles d'oreilles offertes pour l'occasion par ma grand-mère.  Pas d'autres flaflas ... sauf pour le bouquet, que j'ai fait le matin même de mes blanches mains avec des fleurs achetées à l'épicerie...

Le résultat :


Une branche d'orchidée dans les cheveux

La robe, simple et courte!
Maquillée, coiffée et bijoutée!

C'est mon papa qui a officié pour le mariage, ce qui a rendu le tout encore plus significatif et émouvant pour moi.  Son texte était très personnel et je ne peux toujours pas le relire sans verser quelques larmes d'émotions...  Mon frère était ma demoiselle d'honneur (désolé p'tit frère, je sais que tu détestes quand je dis ça!) et la soeur de Chéri son garçon d'honneur...  Très familial et pas très traditionnel comme vous pouvez voir!  Que voulez-vous, je n'ai jamais rêvé d'avoir un mariage de princesse...

Mon père et mon frère lors de la cérémonie

Enfin mariés!

D'autres détails ont rendu le tout éminemment personnel.  Nos mamans ont chacune lu un texte très touchant sur le mariage et la vie à deux.  C'est ma grande amie Sandrine qui a pris toutes les photos du mariage et son mari Philippe a filmé le tout.  Ils nous ont ensuite remis un dvd et un album de notre mariage, que nous regardons encore de temps en temps.


On est beaux là-dessus non?!?!

Le traditionnel gâteau de mariage a été remplacé par un croque-en-bouche impressionnant réalisé par ma maman et mon frère et présenté sur un plateau de bois gravé par ce dernier!


Le croque-en-bouche 
Nous avons admiré le coucher du soleil sur le lac au son de la musique classique juste avant le délicieux souper cuisiné par un traiteur du coin.

Les tables sont dressées au bord du lac


Les musiciennes

Bien que non traditionnel, ce mariage nous représente pleinement dans notre désir de simplicité et d'être entourés de nos amis chers et de nos familles.  Nous en gardons de précieux souvenirs et remercions tous ceux qui ont contribué à faire de cette journée ce qu'elle a été!

Beaucoup de choses ont évolué depuis.  Nous avons beaucoup voyagé et profité de notre vie de jeune couple amoureux.  Nous avons eu l'incroyable bonheur de mettre au monde notre Princesse.  Nous avons pris la décision de déménager sur un autre continent.  Nous avons vendu la maison dans laquelle nous pensions passer toute notre vie...

Le futur nous réserve plein de belles choses j'en suis certaine!  Il suffit de savoir apprécier ce qu'on a et de profiter à fond de sa chance.






mardi 10 août 2010

Thé glacé...

Contexte :  Je m'apprête à passer ma commande à un garçon de café sur une terrasse au coeur de Bruxelles.

Moi :  'Bonjour, je vais prendre les tagliatelles et un thé glacé svp'.
Serveur : 'Désolé, nous n'avons pas de thé glacé'.
Moi : 'Pourtant c'est sur votre menu, vous n'en avez plus'?
Serveur : 'Ahhh, vous voulez dire un Ice Tea'?!?!
Moi : 'C'est ça, amenez-moi un Ice Tea'...

lundi 9 août 2010

L'expérience Bruxelloise

POSTULAT : Est-il possible de gagner 5kg en quatre jours?
DURÉE : 4 jours
LIEU : Bruxelles, Belgique
MÉTHODOLOGIE : Pour la durée de l'expérience, consommer autant des aliments suivants que désirés.

Biscuits Speculoos de chez Dandoy


Étalage de chocolat chez Neuhaus

Tours de chocolat chez Corné

Déjeuner de gaufre liégeoise

Chocolat chaud et chantilly chez Wittamer


Bières belges


Cornet de frites maison avec mayo


RÉSULTAT : Absolument, positivement, indubitablement : OUI, c'est possible, preuve à l'appui ce matin sur ma balance...

Plus sérieusement, nous revenons de visiter Bruxelles en famille avec un guide privé.

Princesse nous guidant dans les rues de Bruxelles

Nous retenons de notre voyage la MAGNIFIQUE Grand Place de Bruxelles, bordée des quatre côtés de grandioses immeubles qui servaient autrefois de guilde des métiers (un genre de siège social pour tous les corps de métier médiévaux tels que brasseur, tanneur, boulanger, etc.).  La plus majestueuse place que j'ai vu en Europe à ce jour qui vaut à elle seule le voyage à Bruxelles.

Hôtel de Ville bordant la Grand Place

Autre vue de la Grand Place

Pour sa part, Princesse a apprécié les nombreux chanteurs et animateurs publics rencontrés dans le centre piétonnier de la ville.

Quelques pas de danse...
Princesse assise pendant plus de 15 secondes, un MIRACLE!!!
Nous avons aussi visité Mini-Europe où l'on peut voir des modèles réduits des plus célèbres attractions et buildings européens (après tout, Bruxelles est bien la capitale de l'Europe!).  Nous y étions allés principalement pour Princesse, mais finalement, papa et maman ont beaucoup apprécié tout tronches qu'ils sont.  Qui ne voudrait pas savoir les choses suivantes (!) :
  • Il est difficile d'évaluer la superficie du Danemark car la mer recule par endroit de 10km à marée basse
  • Il y a davantage de saunas que de voitures en Finlande
  • Les Belges mangent 7.3kg de chocolat par an par habitant
  • Les Allemands se rendent en moyenne onze fois par an chez le docteur...
Tout à côté de Mini-Europe se trouve le célèbre Atomium, bâti pour l'Exposition Universelle de Bruxelles de 1958 et qui sert aujourd'hui de musée et de restaurant.  Une architecture qui sort vraiment de l'ordinaire et qui est devenue un peu le symbole de la ville.



Je vous laisse sur une photo prise au Musée du Jouet qui laissera tous les trentenaires un peu nostalgiques...  Qui d'entre vous n'a pas déjà joué avec ceci?



Prochain voyage, direction Normandie vers la fin du mois d'Août!





dimanche 1 août 2010

Le Tour de Lille


Nous revenons tout juste d’un week-end à Lille, dans le nord de la France.  Une toute petite heure en train à discuter avec une jeune Française qui émigrera au Québec au mois de novembre prochain et qui avait besoin de se faire rassurer sur les ardeurs de l’hiver québécois…  Eh bien, nous ne l’avons pas rassurée du tout!  C’est peut-être que j’ai mentionné en passant les temperatures de -20 degrés… Oups!  Enfin, une femme avertie en vaut deux!

Malgré le temps grisâtre, nous avons passé un agréable séjour à arpenter les rues aux noms pittoresques du Vieux Lille. 







L’architecture est aussi très différente de ce qu’on voit à Paris, étant fortement influencée par le style flamand. 



Samedi matin donc, promenade autour de la Grande Place, site du Théâtre, de l’Opéra et de la Bourse dans laquelle nous avons visité la cour intérieure où se trouvent quelques bouquinistes.  Un recoin de la cour en particulier attire mon attention et mon instinct me dicte d’aller jeter un oeil…  Vous ne devinerez jamais ce que j’ai enfin découvert à Lille?!?! 

SHREK !!!! 

Probablement un Shrek du premier film étant donné la quantité de poussière sur le jouet, mais un Shrek quand même!  Je commence donc à nettoyer discrètement l’ogre en cachette pour que Princesse ne le voit pas…  et surprise!  Elle était ravie d’avoir enfin son bien-aimé avec elle!



Profitant de la petite sieste dont Princesse nous gratifiait, nous avons dîné sur la jolie terrasse du bistrot La Cloche de la Grande Place où j’ai dégusté une excellente carbonade flamande typique de la région.  Pour Chéri, tartiflette au menu.  Le tout copieusement arrosé de bière et vin pour la modique somme de 30 euros.  À Paris, le tout nous aurait probablement coûté 50 euros...  Vive la région!



Après la sieste de Princesse, direction le Zoo (ne PAS prononcer Zou, personne ne saura de quoi vous parlez... Il faut dire ZO-O, comme Zoro mais sans le ‘r’!).  Dans le zoo (entrée gratuite), deux sections principales: Afrique et Amérique!!!  Ici, l’Amérique est exotique...  






Par la suite, quelques petits manèges avec Princesse qui adooooore les carrousels.



Nos pérégrinations nous ont ensuite conduites chez Paul où nous avons dégusté (ou plutôt englouti!) un exquis pain flamand au Mamirolle et Emmental.  Un vrai délice!  Probablement le meilleur pain au fromage que j’ai mangé jusqu’à présent.  Je pensais donc avoir trouvé le meilleur artisan boulanger de France, jusqu’à ce que j’apprenne que c’est en fait une chaîne de 360 boulangeries présentes dans 25 pays.  Je préfèrerais garder mes illusions parfois....






Après 10 heures passées dehors avec Princesse, nous avons regagné notre hôtel (Hotel de la Treille, très bien situé dans le Vieux Lille et bien tenu) complètement exténués pour entendre de la bouche de Princesse : ‘Dehors?’ (prononcé dewouaaaar).  Non Princesse, c’est assez pour aujourd’hui, papa et maman veulent dormir...  Le lendemain matin, réveil de bonne heure pour la suite de la visite.  Premier mot de Princesse en ouvrant les yeux : ‘Dewouaaaar?’  Voyez-vous, nous sommes tombés sur le modèle plein-air tout-terrain quatre roues motrices... 



Direction le marché de Wazemmes, l’un des plus grands marchés de France.  Beaucoup de monde, beaucoup de réguine (le terme scientifique de Chéri pour désigner la cochonnerie!), mais que voulez-vous, j’adore fouiner dans les marchés et les brocanteurs!  C’est comme une immense caverne d’Ali Baba qui n'attend que moi pour dévoiler ses trésors!  Comme je m’y attendais, Chéri a préféré s’abstenir d’une énième visite dans un marché et est retourné avec Princesse au Zoo.

Forts de notre expérience de la veille où Princesse s’était gentiment endormie dans sa poussette vers 13h00 pour nous laisser manger en paix, nous avons arpenté le quartier autour du sympathique bistrot que nous avions déniché dans l’espoir qu’elle rééditerait l'exploit.  Que nenni!  Nous avons tourné en rond pendant une heure en espérant en vain qu’elle s’assoupisse... Le tout a fini par un dîner pris sur le pouce avant d’attraper notre train du retour.

Finalement, Lille est une très jolie ville que nous avons bien aimé.  Nous n'avons pas eu la chance d'arpenter les musées de la ville, bébé oblige, mais somme toute un beau week-end passé en famille!

vendredi 30 juillet 2010

Cheap, cheap, cheap!


Je viens tout juste d’aller faire des courses avec Princesse à la quincaillerie du coin.  Je pouvais me douter qu’il y avait une rangée de jouets dans la quincaillerie moi?  En fait oui puisque dans la quincaillerie que tenait mon grand-papa, il y en avait toute une section.  A Noel, il nous emmenait dans le magasin et on pouvait chacun se choisir un cadeau.  Mais bon, revenons à nos moutons…  Toujours est-il que je suis bien sûre passée par erreur dans la dite allée qui contenait entre autre des imitations de Barbie.   Comme Princesse a des amies au parc qui en ont et qui ne veulent pas les prêter, ce qui fâche Princesse à chaque fois, j’ai decidé de lui en acheter une (en fait, c’est plutôt le prix qui m’a convaincue : 2 petits euros…).  Je repars donc de la quincaillerie armée de ma pôle à rideau de douche et de la poupée en question avec laquelle Princesse veut jouer TU-SUITE!!!

Quinze petites minutes, plus tard, la poupée :

1) s’était fait rouler dessus deux fois par la poussette et avait des traces de roue dans la figure
2) avait perdu ses deux bottes dans la rue
3) avait subi le supplice moyenâgeux de l’écartèlement 
4) était peignée comme si elle s’était mis un doigt dans la prise de courant.



J'ai mentionné que c'était une IMITATION de Barbie?!?!  Imitation comme dans 'Made in China' quoique l'originale est probablement aussi faite en Chine...


Un de mes amis, grand sage parmi les sages, nous avait sorti le dicton suivant en plein milieu d’un party de peinturage (sic!) d’appart où on lui reprochait de faire des coulisses en peinturant…  ‘Quand tu payes gratis, t’as d’la job de gratis!’   Je rajouterai donc le corollaire : ‘Quand tu payes pas cher, r’gardes de quoi ça l’air!’

Aux poubelles (oh pardon, au recyclage!) la maudite poupée cheap!



lundi 26 juillet 2010

La piscine

Derrière notre appart, en plus d’un parc pour Princesse, nous avons une pataugeoire…



Pas si mal pour une pataugeoire non ? C’est en fait la magnifique piscine municipale de Neuilly-sur-Seine. Un bassin pour faire des longueurs, un autre pour les cours de natation, un autre bassin pour jouer (avec toboggan géant et jacuzzi inclus), un bassin qui connecte avec une piscine extérieure et enfin une pataugeoire!


Lors de la première sortie de Chéri à la piscine, une surprise l’attendait… Il se change dans la salle mixte (il y a des cabines individuelles, mais le vestiaire est mixte), prend sa serviette et se rend sur le bord de la piscine.
Surveillant : ‘Eh, monsieur !’
Chéri : ‘Oui ?’
Surveillant : ‘Mais qu’est-ce que vous faites ?’
Chéri : ‘Je vais me baigner !’
Surveillant : ‘Avec ÇA sur le dos ?!?!’
Chéri : ‘Euuuhhhh, oui….’
Surveillant : ‘Mais c’est pas un caleçon de bain ça !’
Chéri : ‘Pardon ?’
Surveillant : ‘Faut mettre un caleçon, pas un short ! Vous pouvez en acheter un dans le lobby, il y a des machines distributrices !’
Voilà donc Chéri qui ressort des vestiaires pour aller s’acheter ledit caleçon qui n'est en fait rien d'autre qu'un speedo (notre bon vieux maillot-bermuda n’est apparemment pas considéré comme un maillot de bain ici !) dans une machine distributrice qui vend aussi les bonnets, les palmes, pinces-nez et tout l’attirail du parfait nageur français.
Je ne pensais jamais voir Chéri dans un speedo… Je vous mets une photo ?!?!? Allez non, je lui garde une petite gêne…