Les samedis visitons Paris : La butte!

La butte, c'est bien sûr la butte de Montmartre, un lieu très animé le week-end et surplombé par l'imposante silhouette blanche de la Basilique du Sacré-Coeur. Pour arriver au sommet de cet Olympe et rejoindre les Dieux (lire les touristes!), le simple mortel (résident de Paris) qui ne devrait pas y être devra passer par une succession d'épreuves toutes plus périlleuses les unes que les autres...

1) La première épreuve consiste à déjouer les pickpockets qui pullulent dans le quartier. Le mortel devra donc faire attention simultanément au contenu de ses poches, de son sac-à-dos, du sac-à-main de sa compagne, ainsi que de sa poussette et du sac-à-couches si le mortel s'est reproduit et ose encore sortir de chez lui et prendre le système de métro parisien...

2) Si le mortel est encore en possession de son porte-monnaie et de son précieux contenu, il devra ensuite affronter la deuxième épreuve, dont les protagonistes sont aussi nombreux et j'ai nommé les 'vendeux de sacoches' Chanel et Louis Vuitton contrefaites garanties 100% véritables... C'est qu'elles sont jolies les sacoches, mais bon, les GG (pour gentils gendarmes!) font la ronde autour alors on s'abstient autant que faire se peut! Le mortel pourra cependant se rabattre sur le compatriote du vendeu de sacoches, son cousin le vendeu de Tour Effeil à 3 pour 10 euros...

3) La troisième épreuve, bien que simpliste en apparence, relève du défi. Survivre à la foule des Dieux avec une poussette et une Princesse qui préfère marcher à côté, puisque se faire pousser, c'est pour les bébés! La foule donc qui se presse pour voir la Basilique, la foule qui s'agglutine pour voir le portrait qu'un artiste est en train de réaliser, la foule qui se meut sans aucune pitié pour les mini-mortels...

4) Et finalement, l'ultime épreuve, la montée de l'escalier de Montmartre. Oh, il y a bien un funiculaire pour les Dieux les plus fatigués, mais le couple de mortels, dans sa quête de gloire olympienne, se sentira obligé de monter les marches, l'un avec la poussette à bout de bras et l'autre avec la Princesse bien calée sur une hanche... Il y a combien de marches déjà? La réponse : 222!!!

Les mortels seront par la suite récompensés de leurs efforts surhumains de divine façon par une petite glace maison,

la Princesse le sera par un spectacle haut en couleur d'un jongleur avec aquarium en équilibre sur la tête...

qui lui offrira ce petit ballon pour la remercier de sa faramineuse contribution! (Princesse est une véritable mécène et aucun musicien/jongleur/clown de rue n'a eu à se plaindre de ses donations jusqu'à présent!)

Une bien belle journée sur l'Olympe somme toute pour nous simples mortels...

Théorie du complot!

Que dis-je complot, c'est une réelle conspiration! Et je ne parle pas de l'assassinat de Kennedy! C'est beaucoup, beaucoup plus grave en fait, je vous parle de la terrible conspiration française.......... des calories! 

Q : Qu'est-ce qui coûte cher à Paris?
R : Les fruits et légumes frais... (en fait, tout coûte très cher à Paris et c'est un peu une questions piège!)

Q : Qu'est-ce qui ne coûte pas cher du tout à Paris?

R : Le fromage, les pâtisseries et viennoiseries, le pain et le vin...

Q : Qui est content?
R : Mon palais qui se régale!

Q : Qui l'est moins?
R : Ma balance qui se détraque!

C'est bien la bouffe française quand on est en vacances et de passage pour quelques jours voire semaines, mais vivre ici, c'est véritablement risquer l'explosion abdominale! Comme je n'ai pas le métabolisme des Françaises (c'est peut-être un mythe d'ailleurs, mais toujours est-il que je n'ai pas vu de gros(ses) ici. En fait, pour être honnête, j'en ai vu quelques-uns, mais en général ils parlent anglais, ont des 'running shoes' aux pieds, le sac sur le dos et la caméra en bandoulière...!!!), la seule chose qui me sauve est le fait que je n'ai pas de voiture et que je marche donc beaucoup à tous les jours. Sinon, je ne peux même pas imaginer ce que serait déjà ma nouvelle silhouette!

Après 3 mois, 6 mois et un an...

Le pire dans tout ça, c'est que la tentation est à chaque coin de rue... La pâtisserie/boulangerie ici est aussi omniprésente que les stations-services sur Taschereau ou les parc-mètres à Montréal! Partout vous dis-je!

Tou-nune!

Hier, il a plu toute la journée donc Princesse et moi sommes allées nous baigner à la piscine de Neuilly dont je vous ai déjà parlé. J'ai eu droit à un moment embarrassant comme seuls nos petits chéris savent nous en offrir...

En sortant de la piscine, nous passons dans la salle des douches communes. Une femme prend sa douche nue, ce qui n'est pas rare ici, on s'y fait de voir toute sorte de choses de toute sorte de monde! Princesse la repère assez vite parmi les 'doucheuses'.  

Princesse : 'Tou-nune'

Moi (en parlant pas trop fort) : 'Oui Princesse.'

Princesse : 'Maman, dame tou-nune!'

Moi : 'Oui Princesse, la dame se douche.'

Princesse : 'MAMAN, DAME TOU-NUNE! TOU-NUNE MAMAN, TOU-NUNE!'

Bon, vous devez vous dire 'C'est rien que ça ton moment embarrassant?!?!?'

Ohhhhhh que non! Ça c'est encore de la petite bière et plutôt du genre à me faire rire... quoi que la dame en question n'avait déjà pas l'air de nous trouver très drôles ni d'apprécier l'expansion fulgurante du vocabulaire de ma fille...

Princesse profite du fait que je me rinçais les cheveux pour échapper brièvement à ma surveillance. Trop tard pour la rattraper entre tous les gens qui se douchent. Et je savais tellement ce qui s'en venait. J'ai vu le reste en 'slow motion'. Elle s'approche de la 'tou-nune' en question, lui fait son plus magnifique sourire, et VLAN! lui assène une retentissante claque sur une fesse...!!! Oh la la! La madame était pas contente!

Disons que la douche a fini là et que je me suis sauvé dans les cabines en marmonnant de vagues excuses... Fallait que je me dépêche, j'étais au bord des larmes tellement je voulais... RIRE!

À boire aubergiste!

Conversation entre Princesse et moi ce midi...

Moi : 'Princesse, est-ce que tu veux de l'eau ou du jus avec ton déjeuner?'

(Petite parenthèse pour mentionner que nous avons adopté le système français pour les repas qui sont donc : petit-déj, déjeuner et dîner. On se mélange souvent, mais on fait un gros effort d'adaptation!)

Princesse : 'Bière!'
Moi : 'Euh, c'était pas dans les choix Princesse... Tu veux de l'eau ou du jus?'
Princesse : 'Veux bière, veux bière!'


Voyez-vous, nous l'avons habituée très jeune au houblon...

La première bière de Princesse à deux semaines...

Et sa première brosse une semaine plus tard...

Allez, allez, n'appelez pas la DPJ, je rigole! Elle a bien demandé la bière, mais n'a reçu que de l'eau et du pain sec... C'est dur la vie!

Objet de convoitise...

Voici l'objet actuel de ma convoitise...

Je m'imagine parfaitement filant cheveux au vent dans les rues de Paris...

Vous pensez qu'ils en font avec un siège de bébé à l'arrière comme pour les vélos?!?!? Allez, attaches ta tuque Princesse, c'est partiiiiiiii!!!

Maman lionne sort ses griffes...

J'étais au parc avec Princesse ce matin (nous passons la moitié de notre vie au parc...) et une dame arrive avec son petit garçon dans le bac à sable, notre 'spot' privilégié... Je suis surprise, car depuis qu'il fait moins de 25 degrés, il n'y a que nous au parc! C'est qu'ils sont frileux ces Français!

Le petit garçon, appelons-le Pablo pour l'histoire, s'approche de Princesse et commence à lui 'licher la face'... Je me dis qu'il est un peu trop affectueux à mon goût, mais bon, Princesse est tellement contente de voir un humain au parc (il n'y avait que les pigeons depuis deux semaines!) qu'elle se laisse faire sans trop broncher, elle qui n'est pas très colleuse...

Je commence à discuter de tout et de rien avec la maman de Pablo. Et tout à coup, j'allume sur quelque chose qui me semble étrange... C'est que le petit Pablo n'est pas si petit que ça... En âge d'aller à l'école du moins puisque l'école commence à trois ans ici...

Moi : 'Votre fils à quel âge au juste, il ne va pas encore à l'école?'

La dame : 'Mais si, il a trois ans et demi.'

Je continue le questionnement sournois puisque ça ne répond pas à la vraie question, que je suis trop polie pour poser directement : Quécéqui fait au parc ce matin vot' ti Pablo?

Moi : 'Ah bon, c'est congé aujourd'hui?'

La dame : 'Bien non, il n'y est pas allé ce matin, il est malade'.

Moi (dans ma tête) : Oh merde, Princesse va avoir le rhume cette semaine après ce lichage en règle...

La dame : 'Il a chopé la varicelle à l'école, les boutons viennent de sortir.'

Moi (dans ma tête) : @&$@%*!#&$)*#! vous pouviez pas le dire avant qu'il frenche ma fille???

La dame : 'L'école a refusé de le prendre, il est contagieux en ce moment!'

Moi (dans ma tête) : Vade retro, Satanas!

La dame : 'Heureusement, ça ne paraît pas sur son visage et ses mains!'

Moi : 'Heureusement en effet, les autres pourraient s'en apercevoir... Viens Princesse, on rentre à la maison, maman a froid, il ne fait que 24 degrés aujourd'hui...'

J'avais envie de donner un bain à l'eau de Javel à Princesse en rentrant... Je me suis retenue, développement sur la varicelle à suivre dans quelques jours...

Mon royaume pour...

Mon royaume pour...

1) Un déjeuner typiquement 'québécois' : un oeuf-tourné-crevé, pain de ménage blanc, petites patates rôties, bacon et bines (avec la réglementaire tranche de cantaloup pas mûr sur le côté), le tout descendu à l'aide d'un litre de café filtre... Mhhh, mes artères se bloquent juste à y penser!

2) Un gros format. De quoi demanderez-vous? Eh bien, de n'importe quoi en fait! Juste un gros format! Un carton de deux litres de lait ou de jus d'orange serait le bienvenu par exemple! Je ne demande même pas un quatre litres là, juste un petit deux litres... Le Cosco me manque!

3) Des bleuets! En quantité suffisante pour faire une tarte qui ne coûterait pas 50euros... car les petits fruits sont très chers ici!

4) Un pâté chinois! C'est n'est pas que je ne trouve pas les ingrédients, c'est qu'ils ne sont pas 'adaptés!' Ici, le boeuf haché est vendu déjà en galettes ou alors il est congelé... Si par hasard j'en trouve du frais en vrac, et bien il coûte plus cher que du filet mignon! De toute façon, j'haïs ça faire du pâté chinois... mais j'adore en manger! Maman, tu m'en prépares un pour Noel???

5) Une voiture! Bon, on s'habitue à ne pas en avoir quand on vit dans une grande métropole, on arrive facilement à se débrouiller sans, mais quand même, pouvoir éviter le métro ou ramener une grosse épicerie à la maison de temps en temps serait apprécié!

6) Les émissions de télé américaines... La diffusion sur le web de mes séries préférées (Gey's Anatomy et Dr House) sont bloquées si on réside hors de l'Amérique du Nord... Je veux savoir ce qui s'est passé après la fusillade de la dernière saison moi! Et sans avoir à pirater quoi que ce soit, je suis bien trop 'chicken' moi!

Ah nostalgie, quand tu nous tiens...!

Commentaires... de retour!

Voilà, je refais un essai pour les commentaires en espérant que les malotrus passent leur chemin...
Les commentaires intéressants, drôles et/ou constructifs sont les bienvenus! Même les critiques de mes nouveaux amis Français sur ma façon de voir les choses dans notre nouvelle vie en Fance!

S'il-pa-laît et mici!

En langage de Princesse, c'est s'il-vous-plaît et merci! J'ai dû insister beaucoup depuis quatre mois que nous sommes ici pour qu'elle apprenne ces deux mots, car je dois donner un bon point aux Français : leurs enfants sont extrêmement polis!

Quand on se fait bousculer au parc, on a droit à un 'Désolé madame!' ou encore 'Pardon madame!' Quand je rencontre un enfant de l'immeuble dans l'ascenseur, j'ai droit à 'Bonjour madame. Bonne journée madame!' 

J'avoue que c'est rafraîchissant et que ça fait changement de nos : 'S'cuse man!' et 'Tasse-toé mononcle!'

Paiement en nature (2)...

Je vous ai déjà mentionné que tous nos visiteurs doivent s'acquitter de leur loyer par un paiement en nature... Mon frère et sa douce ont payé le leur à coup de beurre de peanut et de moutarde fluo. Mhhhhh!

Le mois dernier, c'était au tour de grand-papa et grand-maman de s'acquitter de leur dette! Eh non, aucune pitié pour les visiteurs, même s'ils viennent en fait pour garder Princesse pendant que papa et maman découvrent l'Europe! Ingrate, vas!

Voici donc le tribut rapporté à ma tribu (!)

Le petit pot sur le dessus du sirop d'érable, c'est la sublime confiture de prunes jaunes de ma maman. Un pur délice! Le Karft Dinner, c'est pour Chéri. Il en a presque versé une petite larme d'émotion... 

Allez, au suivant! Emmenez-en de la visite!

Accent aigu...

Petite mise au point aujourd'hui pour mes nouveaux compatriotes français... Je vais mettre les point sur les 'i' et les barres sur les 't'!

1) C'est pas moi qui ai un accent, c'est vous!

2) Non, je ne suis pas BELGE!

3) Je sais, je sais, mon accent est rafraîchissant. Et mignon. Et charmant... (mais je répète que c'est vous qui avez un accent!)

4) C'est pas parce que vous entendez mon (votre!) accent que vous devez vous sentir obligés de me raconter que la soeur du beau-père du voisin d'à côté de la grande-tante de votre facteur a déjà visité le Québec et a vu, oh merveille(!),  des baleines à Tadoussac!

Voilà! C'est dit! Excusez-moi, fallait que ça sorte... C'est que j'aimerais beaucoup qu'on me parle d'autre chose que de mon accent de temps en temps... Parlez-moi cinoche, littérature, science, voire de la pluie et du beau temps mais par pitié, plus de mon accent... Car vous oubliez quelque chose : on a tous un accent pour quelqu'un d'autre...

Oh merde!

Ce midi, Princesse et moi sommes allées rejoindre Chéri pour notre pique-nique hebdomadaire au parc tout près de son bureau. Au menu, lunch avec papa, jeux en famille, puis Chéri rentre sagement au bureau finir sa journée de travail. Comme il avait plu la nuit précédente, le seul banc sec se trouvait sous les arbres et je me suis empressée de le réserver... Mais qui dit arbre dit aussi oiseaux... Nous venions tout juste de commencer notre repas qu'un pigeon décide de m'offrir dans les cheveux (fraîchement lavés bien évidemment!) un cadeau de bienvenue...

Moi : 'Chériiiiii, enlève-moi ça tout de suite! Hiiiiiiiiiiii!'

Chéri : 'Ha ha ha! Elle est très drôle!'

Moi : 'Grouuuuuuillllllllllle! Hiiiiiiiiiiiiiii!'

Chéri : 'Regarde Princesse, maman s'est fait pogner par un pigeon!'

Moi : 'C'est pas drôooooooole, enlève ça TU-SUITE!'

Chéri s'exécute en rigolant...

Chéri : 'Tu m'as bien fait rire!'

Moi (offusquée) : 'Qu'est-ce que tu trouves de drôle là-dedans???'

Chéri : 'Allez chérie, faut avoir un peu d'humour!'

Chéri a à peine fini de dire 'humour' que nous entendons 'Ploc!' Nous regardons autour de nous pour apercevoir une méga crotte de pigeon dégoulinant sur l'épaule de Chéri...

Moi : 'Tu disais Chéri?'
Chéri :'@(!#$(&@!)#$(&'

La vengeance est douce dans le coeur de l'Indien...!

Commentaires...

Je reçois depuis quelques temps des commentaires déplacés et non-sollicités de quelques individus n'ayant visiblement rien de mieux à faire que d'embêter les gens... 

N'ayant pas le temps de jouer au modérateur avec toute cette gentille prose, je retire l'option de laisser un commentaire pour quelques temps, histoire de les laisser passer leur chemin...

Ne vous inquiétez pas, dès que ça reviendra à la normale je vous réinstalle le droit de commenter de façon respectueuse et constructive... On a bien le droit de jouer un peu au dictateur sur son propre blog non?!?!?

Des festivals, juste pour rire...

Je suis tombée aujourd'hui sur un reportage traitant de certains festivals que nous pourrions qualifier de 'particuliers'...

La Pourcailhade (Fête du Cochon en langue occitane). Le dimanche 8 août 2010 se tenait à Trie-sur-Baïse comme depuis les trente-cinq dernières années le Championnat de France d'imitation du cri de cochon... Les participants se produisent dans cinq catégories différentes : cochon qui mange, cochon en rut (!), truie qui accouche, truie qui allaite et finalement, cochon qu'on égorge... Le tout accompagné de costumes et de mise en scène pour chaque catégorie... Un compétiteur sérieux pour le Festival de Ste-Tite?

Les participants du Championnat...

Se tenait aussi fin juillet le Championnat mondial (oui, vous avez bien lu mondial puisque plus de 50 équipes à travers le monde participaient) de lancer du tong (on parle de gougounes là!). Ce 'sport' inventé en 2003 se joue en équipe puisqu'il faut un 'lanceur' et un 'receveur' de la dite gougoune. Cette année, c'est un duo français qui a triomphé tout en établissant un nouveau record dans l'histoire du 'sport' avec 34,24 mètres. L'histoire ne dit pas si l'équipe avait le vent en sa faveur...!

Photo Robert Boivinet

Voilà, nous nous coucherons tous moins niaiseux ce soir...

(F)utile ?

Maintenant que j'habite ce qui est probablement la capitale mondiale de la gastronomie, mes compétences culinaires devraient connaître un bond fulgurant sans aucun effort, seulement par osmose et imprégnation de l'atmosphère parisienne... Non, c'est pas comme ça que ça fonctionne? Ah bon! Mais alors, si je me procurais ces outils IN-DIS-PEN-SA-BLES à tout cuisinier qui se respecte?

En tout premier, il faut savoir chouchouter sa vaisselle puisqu'elle travaille fort pour nous servir...

Chauffe-assiettes électrique pour les nuits frileuses...

Tout bon cuisinier ne tranche son jambon qu'avec l'aide de cet instrument de torture :

Support à jambon, rien qu'à jambon... Et la main gauche, elle pouvait pas servir à le tenir?

Côté conservation des charcuteries, je ne saurais plus me passer de cette merveille de bois :

Cave à saucisson... Pour ceux qui n'ont pas le budget pour la cave à vin!

Si absolument tous vos couteaux sont sales et que vous avez une soudaine envie d'oeuf à la coque en tranches, vous serez sauvés par ceci :

Coupe-oeuf (ou doigt pour les bourreaux. C'est vraiment versatile comme outil...)

Si en plus de n'avoir plus de couteaux vous n'avez plus de ciseaux, il vous faut absolument son complément :

Ciseaux à herbes (mais ça peut être du persil, de la ciboulette, de la sauge! Les possibilités sont INFINIES!)

Et si vous n'avez plus aucune poêle propre, n'ayez crainte, vous pourrez tout de même cuisiner votre dîner avec :

Chauffe hot-dogs ou chauffe ? (euh, je lui cherche une autre utilité...)

Après avoir autant cuisiné, vous aurez besoin de ranger un peu la cuisine. Et quoi de mieux pour sauver de la place dans le bac à recyclage (tout en encombrant davantage votre armoire, mais ça c'est un détail...) que cette merveille d'optimisation spatiale :

Compacteur à bouteilles de plastique. Quand un coup de pied ne suffit plus...

Armée de tout ces nouveaux outils, je devrais me transformer en déesse culinaire sous peu... À suivre!

Prétentieux jusqu'au bout des ongles...!

Ce n'est pas qu'une simple manucure mesdames et messieurs. C'est de l'art...

Premier dimanche du mois...

Le premier dimanche du mois, plusieurs musées parisiens offrent l'entrée gratuite. Il faut s'y prendre de bonne heure le matin car il y a habituellement une grande affluence dans les musées les plus populaires! En cette resplendissante journée d'automne, nous avons décidé de nous rendre au Musée Rodin puisqu'une partie de la collection de sculptures se trouve dans les jardins ce qui nous a permis de profiter un peu du soleil qui s'est fait bien discret cet été...

Le musée est sis dans l'Hôtel Biron, dont on devine sous les plafonds qui s'écaillent et les planchers qui craquent qu'il a dû être magnifique autrefois...

l'Hôtel Biron et ses jardins

Souvent considéré comme un précurseur de la sculpture moderne, Rodin a amassé lui-même cette imposante collection qui compte plus de 6,000 pièces, aussi bien ses propres oeuvres que celles d'autres artistes telle que Camille Claudel, son élève et maîtresse pendant de nombreuses années.

Le Baiser

Les jardins regorgent aussi de sculptures de l'artiste, toutes plus célèbres les unes que les autres.

Le célebrissime Penseur

Les Portes de l'Enfer de Dante

Les Bourgeois de Calais

Les Ombres

Ce n'est pas un musée très connu ni couru, mais bien qu'il ne vienne pas en tête de liste des choses à faire dans le guide du parfait petit touriste, c'est très agréable d'arpenter son jardin rempli de sculptures par une belle journée ensoleillée! 

Petites perles d'enfants

Princesse arrive à l'âge où les enfants disent des choses très mignonnes sans vraiment s'en rendre compte... J'ai eu droit à deux perles cette semaine qui m'ont fait beaucoup rire!

La première perle est arrivée lors d'une séance intensive de coloriage avec Princesse, une de ses activités préférées. Elle dépose son crayon, fronce les sourcils, me regarde droit dans les yeux d'un air très sérieux et me dit : 'T'es bonne maman!' Il faut croire que le renforcement positif fonctionne à deux sens...

La deuxième perle s'est passée ce matin alors que j'habillais Princesse. Elle se regardait dans le miroir et je la vois soudainement embrasser son reflet et lui déclarer : 'Je t'aime bébé!' Eh bien tant mieux si elle n'a pas de problème d'estime d'elle-même!